Quisera, meu coração, poder eu te dar asas
Te fazer voar como um passarinho
Sem amarras, sem gaiolas ou ninhos
Te dar asas…
Se eu pudesse, meu coração
Arrancaria da vida todo espinho
Os galhos onde pousasse só teriam flores
Não sentirias mais dores
Ah! Meu coração, como eu queria então
Libertar-te dessa prisão
Te dar as chaves e te ver
Voar bem alto, tão alto que daqui não se possa te ver
Meu pobre coração, já passaste por tantas provas
Já tantas vezes se decepcionaste
Que quero tanto dar-te razão para ir
Coração, meu companheiro
Não se entregue por nessa vida não viver
Nenhum dos teus amores e ter vivido tantos dessabores
Coração, me desculpa
Sei que tenho parte da culpa
Mas não foi minha intenção
Eu só pensei era amor
Tu não entende, não é coração?
A dor que sentes, é a mesma dor
Que a mim mata e traz tanta desilusão
Tu e eu, coração
Somos um
Não há o que sintas, que em mim eu não sinta então
Somos dois miseráveis, coração
Não nos foi oferecido nada além de dor
Nenhuma vez nos foi dado qualquer tipo de amor
Por isso, coração
Eu quero tanto libertá-lo
E quem sabe se pudermos viver essa separação
Ao menos um deixe de sofrer
Talvez comigo não concorde, coração
Mas ando tão cansada
Minhas forças estão esgotadas
Não estou dizendo, coração
Que tenhas qualquer culpa
Apenas andei pensando que sem você, coração
Talvez eu não sofra mais e nem você então
Sabe por que, coração?
Porque um sem o outro
Não tem qualquer emoção
Agora compreende, coração
Sentimos tantas dores
Por sermos um divididos em dois
O que aumenta as dores
Não sei por quanto tempo, coração
Suportarei esse suplício
Esse sentimento já parece um vício
Aquele a quem amamos, coração
Nem de nós se lembra mais
Menos ainda nos dará qualquer atenção
Essa consciência, coração
Não diminui a dor que nos rasga
Muito ao contrário, nos mata como praga
Meu pobre, coração
Não vejo outro jeito
Senão te libertar do meu peito
Sei que sofrerei, coração
Mas tua libertação
Com o tempo, será alívio pra ti, coração
Talvez tu te perguntes, coração
Como ficarei sem tu
E te respondo: serei pedra então
Nos primeiros tempos, coração
A dor será minha destruição
Pra das cinzas nasça minha redenção
Assim farei-me nova, coração
Mas sem emoção
Enquanto tu, voará em libertação
Essa é a única saída
Não encontrei outra nessa vida
Ou nos separamos, ou morremos os dois